Translation
hu
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 101
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hu | messages | 2 | common.about_us | Rólunk |
| hu | messages | 2 | common.our_locations | Irodáink |
| hu | messages | 2 | common.operations | Tevékenységeink |
| hu | messages | 2 | common.career | Karrier |
| hu | messages | 2 | common.news | Hírek |
| hu | messages | 1 | common.get_in_touch | Írj Nekünk |
| hu | messages | 1 | our_locations.get_direction | Merre van? |
| hu | messages | 5 | budapest.about_us | Rólunk |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.title | Élet az ICF Tech Hungary-nél |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.subtitle | Az ICF Tech Hungary egy valódi technológia- és fejlesztő központú vállalat. Nem csak az a hivatásunk, hogy magas színvonalú, profi munkát adjunk ki a kezeink közül, hanem arra is nagy hangsúlyt fektetünk, hogy kollégáink mindezt feszültségmentesen, jó hangulatban és egy kellemes, támogató légkörben, munkakörnyezetben tehessék meg. |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.item_1_title | Büszkék vagyunk arra, |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.item_1_text | hogy anonim módon is kitölthető elégedettségmérésünkön 5/4,8-ra értékelték cégünket. Azt is megkérdeztük tőlük, hogy a munkájukat mennyire élvezik a mindennapokban, erre a kérdésre 5/4,58-as átlagot kaptunk. |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.item_2_title | Fontosnak tartjuk, |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.item_2_text | hogy nyílt és transzparens kommunikációt tartsunk fent a vezetőség és munkavállalók között. Kollégáink bármikor szabadon megoszthatják véleményüket, javaslataikat. |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.item_3_title | Hiszünk benne, |
| hu | messages | 1 | budapest.life_at_icf.item_3_text | hogy az amerikai mentalitáson alapuló rugalmas, nyitott gondolkodásunkkal, minőségi munkavégzésre való törekvésünkkel, valamint nem utolsó sorban megoldásorientált csapataink elkötelezettségével és szakmai hozzáértésével a jövőben is kiemelkedő sikereket érhetünk el! |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.title | Vezetőink |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.leader_name_1 | Tóth Ádám |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.leader_text_1 | Ádám villamosmérnöki diplomával rendelkezik, azonban a 2000-es évek közepe óta ideje nagy részét - fókuszáltan a leadership tevékenységekre - az internethez kapcsolódó szoftverek fejlesztésével töltötte. |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.leader_name_2 | Orbán Levente |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.leader_text_2 | Levente jelentős tapasztalattal rendelkezik a különböző területeken működő és eltérő méretű szervezetek operatív működtetésében és támogatásában. |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.leader_name_3 | Czéró László |
| hu | messages | 1 | budapest.leaders.leader_text_3 | Lászlónak 15 éves tapasztalata van az informatikai területén különböző méretű csapatok-, valamint szervezetek felépítésében és sikerre vitelében. |
| hu | messages | 1 | budapest.office.title | Irodánk |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.title | Miért érdemes nálunk dolgozni? |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.title | Változatos juttatási csomag |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_1 | Transzparens, legalább évente felülvizsgált fizetések |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_2 | Testi és lelki egészséget támogató juttatások |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_3 | Sportkártya |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_4 | Egészségbiztosítás |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_5 | Szemüveg támogatás |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_6 | Fogászati kedvezmény |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_7 | Fejlődési lehetőségek |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_8 | Korlátlan UDEMY és LinkedIn Learning hozzáférés, tanulási/fejlődési idő biztosítása |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_9 | Részvételi lehetőség egyéni angol nyelvtanfolyamon, heti rendszerességgel |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_10 | Konferenciákon, workshopokon való részvétel |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_11 | Csapatkohézió erősítése |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_12 | Havi rendszerességű csapatépítő programok támogatása |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_1.line_13 | Céges rendezvények |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.title | Vállalat és munkakörnyezet |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.line_1 | Stabil perspektíva egy amerikai cég budapesti leányvállalataként |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.line_2 | Modern, a személyes kapcsolatokat támogató iroda |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.line_3 | Nagy teljesítményű Macbook Pro és Dell laptopok perifériákkal és ergonómiát javító eszközökkel |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.line_4 | Agilisan dolgozó csapatok |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.line_5 | Rugalmas munkaidő |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_2.line_6 | Korlátlan lehetőség home office-ra és távmunkára |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.title | Tudásfejlesztés, szakmai fejlődés |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_1 | Hosszú távú lehetőségek, vertikális és horizontális fejlődés |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_2 | Onboarding: A próbaidőszak alatt kiemelt figyelmet fordítunk új munkatársainkra és komplett oktatási tervvel fogadjuk őket az első naptól kezdve |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_3 | Érdekes, izgalmas kihívások, pl. fizetési és live streaming rendszerek fejlesztése |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_4 | Nagy leterheltségű rendszerek megismerése |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_5 | Szakmai in-house workshopok |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_6 | Rendszeres, strukturált szakmai és egyéb, a fejlődéshez szükséges visszajelzés és támogatás biztosítása |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_7 | Gyakornoki program |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_8 | Elérhető és támogató vezetők |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_3.line_9 | Közös brainstormingok és saját ötletek megvalósításának támogatása |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_4.title | Események |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_4.line_1 | Kick-offok, nyári csapatépítő, karácsonyi vacsora |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_4.line_2 | Házon belüli, rendszeres hackathon és meetup lehetőségek, változatos szakmai programok |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_4.line_3 | Irodában tartott események jeles napokon (pl. farsang, húsvét, halloween, születésnapok) |
| hu | messages | 1 | budapest.why_work_with_us.category_4.line_4 | Hackathon |
| hu | messages | 1 | budapest.employer_recognitions.title | Munkáltatói elismeréseink |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.positions_header_title | Nálunk megtalálod a helyed |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.positions_header_text | A gépi tanulástól kezdve a legmodernebb big data streaming keretrendszereken át a több milliárd órányi tartalom rendkívül alacsony késleltetésű élő streamingjéig; lehetőséged lesz annyi problémára megoldást találni, amennyire csak bírsz, és mindezt rendkívül hozzáértő, ugyanakkor támogató munkatársakkal teheted. |
| hu | enum | 4 | job_level.mid_senior | Mid-Senior |
| hu | enum | 16 | job_working_hours.full_time | Full-time |
| hu | messages | 16 | common.apply_now | Jelentkezz most |
| hu | enum | 8 | job_level.senior | Senior |
| hu | enum | 2 | job_level.lead | Lead |
| hu | enum | 2 | job_level.mid_level | Mid level |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.positions_tech_p1 | Egy földrajzilag elosztott, nagyméretű mikroszolgáltatási infrastruktúrán dolgozol majd, amely az <strong>AWS</strong>-en, a <strong>GKE</strong>-n és a saját adatközpontjainkban fut a világ több hálózati PoP-ján keresztül. Mindezen eszközök kezeléséhez a végletekig testreszabott <strong>Jenkins-alapú CI/CD-beállítást</strong> is használhatod. Integrálja a <strong>Harbort, a Nexust, az NPM-et, rengeteg Groovy szkriptet</strong> és egyéb saját üzemeltetésű tárolókat, |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.positions_tech_p2 | Továbbá imádni fogod az ELK, Grafana, Prometheus, SpeedCurve és SumoLogic által nyújtott teljesen központosított logging, metric és riasztásokat. Mindez csak azért, hogy teljesíteni tudjuk az általunk vállalt SLA-kat és hiba büdzséket, még akkor is, ha a Kafka épp viccesnek gondolja magát (vagy elfelejtetted ellenőrizni a SonarQube általi javallatokat). Az OpenTracing és a BigQuery-n üzemeltetett Tableau tábláink biztosítják a megfelelő korrelációkat. Továbbá segítenek megtalálni a következő K6 tesztek célpontjait - például az ajánlórendszer számára, ahol TensorFlow, Kubeflow és Keras-t használunk. |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.positions_tech_p3 | Beleegyezésedet követően képesek vagyunk bárhol a világon milliszekundomok alatt értesíteni szinte bármilyen eszközön, annak érdekében, hogy ne maradj le a rendszer egyetlen kritikus riasztásáról sem. Mindennapi munkád még gördülékenyebbé tétele érdekében a szorosan integrált Atlassian termékek és a privát StackOverflow munkaterünk segítségével gyerekjáték lesz az együttműködés. Ezek mind rendelkezésedre állnak, bármilyen operációs rendszer és IDE is lenne a kedvenced. |
| hu | messages | 2 | our_locations.budapest.infrastructure | Infrastruktúra |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.delivering_quality | Minőség biztosítása |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.languages | Nyelvek |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.frameworks | Keretrendszerek |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.monitoring | Monitoring és naplózás |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.data_analytics | Adatelemzés |
| hu | messages | 1 | our_locations.budapest.dev_tools | Fejlesztői eszközök |
| hu | enum | 1 | message.customer_service | Ügyfélszolgálat |
| hu | enum | 1 | message.general_inquiry | Általános érdeklődés |
| hu | messages | 1 | common.contact | Kapcsolat |
| hu | messages | 1 | contact_form.get_in_touch | Lépj velünk kapcsolatba |
| hu | messages | 2 | contact_form.your_name | Név |
| hu | messages | 1 | contact_form.phone_number | Telefon |
| hu | messages | 1 | contact_form.email | |
| hu | messages | 1 | contact_form.message | Üzenet |
| hu | messages | 1 | contact_form.accept_terms_text_prefix | A küldésre kattintva elfogadod |
| hu | messages | 1 | contact_form.accept_terms_text_suffix | Adatvédelmi szabályzatunkat |
| hu | messages | 1 | common.send | Küldés |
| hu | messages | 1 | common.customer_service_btn | Kattints ide, ha kapcsolatba szeretnél lépni 24/7-ben működő ügyfélszolgálatunkkal |
| hu | messages | 1 | common.jobs | Nyitott pozíciók |
| hu | messages | 1 | common.work_with_us | Csatlakozz hozzánk! |
| hu | messages | 1 | common.more_jobs | További Állások |
| hu | messages | 1 | footer.follow_us | Kövess minket |
| hu | messages | 1 | footer.quick_links | Gyors linkek |
| hu | messages | 1 | footer.locations | Helyszínek |
| hu | messages | 1 | common.all | Mind |
| hu | messages | 1 | common.terms_and_conditions | Felhasználási feltételek |
| hu | messages | 1 | common.privacy_policy | Adatkezelési Szabályzat |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 7
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hu | messages | 2 | Név | Név |
| hu | messages | 1 | Ügyfélszolgálat | Ügyfélszolgálat |
| hu | messages | 1 | Általános érdeklődés | Általános érdeklődés |
| hu | messages | 1 | Telefon | Telefon |
| hu | messages | 1 | ||
| hu | messages | 1 | Üzenet | Üzenet |
| hu | messages | 1 | KÜLDÉS | KÜLDÉS |